「べらぼう」蔦重初めて、ていさんに会うのに「お初徳兵衞」といってしまう

こんにちは、ゆきばあです。毎日ブログを更新しています。

いきなりの「お初徳兵衛」

先日の大河べらぼうの中で、
おていさんに挨拶する際に、
「お初にお会いします」という意味か、

「お初徳兵衛」っていってましたね。
ちょっと、え、と思って驚きました。

初めて会うのに「曽根崎心中！」(__;)
とは、思ったものの、

お初徳兵衛のような相思相愛になろう！
みたいな意味なのかな･･･なら、いいか
など、いろいろ思って楽しみました。

だいたい「ありがたやま」とか、
当時の江戸っ子は、年中機転をきかして
こんなことを喋ってたんでしょうか。

狂歌が流行ったというのもうなずけます。
江戸時代から、そして現代までも
わが日本人はダシャレ好きなのですね。

ところで

心中が流行り禁止令

近松門左衛門の浄瑠璃『曽根崎心中』は、
大阪堂島新地の女郎はつと

平野屋の手代徳兵衛の実際にあった
心中事件をもとにしています。

悲惨な話なのですが、当時

恋の成就のように思って憧れる
男女も多くて、あとをたたず
対応に苦慮したようです。

ちょうど私も角田光代作「曽根崎心中」を
ぱらぱら読んでいたところなので
驚きました。二人が
だんだん追い詰められていく感じがつらいですね。

今日も最後まで読んでくださりありがとうございました。ほかにも日々の思いを書いていますので、目を通していただけましたら幸いです。